(Los antiguos romanos dividían la noche - desde las 6 de la tarde hasta las 6 de la mañana - en cuatro partes - velas o vigilias - de tres horas cada una).
.
Canta un coro de elfos:
.
(Serenata)
Cuando se saturan los aires tibios en torno de la llanura ceñida de verdor, cuando el crepúsculo hace bajar perfumados efluvios y velos de neblina, emitís quedito un dulce susurro de paz; mecéis el corazón en una calma infantil, y cerráis las puertas del día a los ojos de este hombre rendido de cansancio.
.
(Nocturno)
Ha descendido ya la noche; júntanse santamente la estrella a la estrella; grandes luceros, diminutas chispas brillan cerca y centellean a lo lejos; lucen aquí reflejándose en el lago, resplandecen allá arriba en la noche serena, y sellando la dicha del más profundo reposo, domina el resplandor de la luna.
.
(Alborada)
Extinguiéronse ya las horas; huyeron el dolor y la felicidad. Sábelo con tiempo: vas a quedar curado de tus males; confía en la mirada del nuevo día. Verdean los valles; las colinas despliegan su exuberante vegetación para convidar con su sombra al descanso, y en fluctuantes olas argentinas, las sementeras ondulan hacia la cosecha.
.
(Canto al despertar)
Para saciar deseo tras deseo, contempla aquel lejano resplandor. Débiles son los lazos que te sujetan; el sueño es una cáscara; arrójala lejos de ti. No tardes en cobrar osadía mientras la multitud yerra indecisa. Todo puede llevarlo a cabo el alma noble que sabe y pone resueltamente manos a la obra.
(Un rumor inmenso anuncia la proximidad del sol.)
.
Fragmento extraído de Fausto
Johann Wolfgang Goethe
13 comentarios:
Esto de ir encontrando coincidencias...
Anoche, leía una revista, en donde hablaban de las divisiones del tiempo, de cómo empezó el reloj, o sea.
Y ahora lo leo -un poco- acá. ¿Qué quiere decir, que me ajuste a los horarios???
A Goethe ni me lo nombre, siempre lo empiezo y no lo termino.
:(
A mi si, de hecho le he estado nombrando estos dias -raro,no?-.
Nunca lei nada de él,pero tengo atras mio,en la biblioteca, al Fausto. Vamos a ver qué hacemos con él.
--Gracias por el link, y lo que dice en él--
Beso!
Tanto color me mareó....
Con música debe de ser más lindo, no? :)
Latinglisshhhh... Jajajajaja...
Este Goethe podría ser un buen poeta, novelista, dramaturgo o científico. Le veo pasta.
Considérese linkeado (siempre y cuendo me diga cómo puedo poner fotitos -como el cuadro que usted puso- en la barra de la derecha)
Joel.
"Cuando la tarde se inclina sollozando al occidente
corre una sombra doliente
sobre la pampa Argentina.
Y cuando el sol ilumina
con luz brillante y serena
del ancho campo la escena
la melancólica sombra,
huye besando su alfombra
con el afán de la pena..."
Parecido en éso de la desolación de las almas condenadas, sean de Fausto o de Don Segundo Sombra, no?
Leopoldo! Que bueno leerte de nuevo y encontrarte y encontrar....esto!. No sabés el impacto que tiene en mí lo que posteaste, gracias por las palabras, acá estoy de vuelta, nos estamos leyendo!
me encantaría leer esto en una noche de verano, en la playa, bajo la luz de las estrellas...sería lindo, que alguien te lo recite, para quedarse pensando, en lo eterno, lo efímero...lo sublime, lo cotidiano...en los antagonismos, en el tiempo mismo que transcurre, en la noche que se convierte en día...
Principio: No sé si será un mensaje o no del destino o lo que fuere, pero siempre se agradece una mujer puntual. Sé que no hablabas específicamente de eso, pero bueno, pintó. :P
Jenny: No tiene por qué necesariamente gustarte tanto como a mí, pero creeme que esta obra se tira encima la difícil misión de representar la historia del Hombre y logra con intensidad que uno se identifique con el Fausto y su búsqueda.
Dimitri: Creo que ese fragmento reune una serie de hermosas imágenes. La releí dos o tres veces seguidas y muy lentamente cuando me crucé con él por primera vez, no hace mucho.
Albus: sos libre de musicalizarlo a tu antojo. Mal gusto no tenés. :P
Joel: usted tiene talento como cazador de talentos. Agregueme al messenger y si puedo lo asesoro - le advierto que no soy muy entendido en esto del html -.
Crub: sus citas son excelentes. Igual el de Fausto es un despertar a un nuevo día, cargado de esperanzas.
Sergio: que alegría inmensa volver a saber de vos. Me preocupaba tu ausencia tan prolongada. Un abrazo.
Adrianófanes: a mi personalmente hay tres o cuatro frases que me son realmente muy muy significativas, y de las cuales disfruto en mi nuevo despertar:
"Extinguiéronse ya las horas; huyeron el dolor y la felicidad. Sábelo con tiempo: vas a quedar curado de tus males; confía en la mirada del nuevo día."
Y como una catarata de frases de alto impacto:
"Débiles son los lazos que te sujetan; el sueño es una cáscara; arrójala lejos de ti. No tardes en cobrar osadía mientras la multitud yerra indecisa. Todo puede llevarlo a cabo el alma noble que sabe y pone resueltamente manos a la obra."
Cuanta esperanza en este texto, me ha robado el corazón el final, todo ese susurro anunciando el nuevo día.
Qué bueno es mirar asi la mañana y tener fé en uno y en los demas tambien, porqué no...
" Luz, luz del alma, soy un hombre que espera el alba" -Divididos-
Ja, recomendé a Josh y ya tengo tu aprecio, debería pasarte otros nombres para que bajes...
me gusto la gran oferta de esperar, de creer.
Saludos!!!
Publicar un comentario